Legal notice
Copyrights
All visitors of the current website commit to respecting the current terms and conditions of laws that govern copyrights in Quebec and in Canada.
The information contained on this website, or pointed at by this website (including pictures and texts), is not to be disclosed, reproduced, downloaded or transferred in whole or in part, to any third party without the prior written consent of Marie-Hélène Cyr (author of the website design and contents).
People authorizing the website's author to publish information about them, either with pictures, recipes or others, sign away their right to any action that could be taken against Marie-Hélène Cyr under plagiarism pretext. The website's author will honor copyrights by writing them in appropriate places. For any question concerning this or to report copyright omission, please contact the author directly.
The website design and programming was entirely made by Marie-Hélène Cyr. Any similarities with other sites are only a coincidence.
Any plagiarism suspicion will be investigated and actions could be taken against the plagiarist should the case arise.
The icons used for different accounts (Facebook, LinkedIn, Twitter, YouTube) at the top of the pages of the current website are the creations of Creative Commons and were used without official permission. The license terms of use of these icons are clearly described on the company's website.
Other terms
The current website contains links to third parties' websites. The owners of these other sites are responsible for their contents which are neither verified nor approved by Marie-Hélène Cyr. You access these external sites to your risks regarding their contents and the validity of the links included on the current website.
It is forbidden to use the page to contact the author of the current website to send unsolicited messages, including spam.
Disclaimer (Canadian Space Agency)
The statements about the Canadian Space Agency on this website are those of the website's author and do not necessarily represent positions or opinions of the Canadian Space Agency.
Technical information
The current website version is optimized for a minimal screen resolution of 1024x768. The website's author doesn't guarantee a full-screen display with smaller resolutions without any browsing inconveniences.
The website display was tested successfully with Internet Explorer 7.x and 8.x, Firefox 3.x, Safari 5.x for Windows, Opera 9.x and Google Chrome 8.x. The way the website is displayed with Internet Explorer 5.x and 6.x is not optimal and the author doesn't guarantee a flawless browsing with these older versions.
